flutter jelentése magyarul a szótárban

Összesen 85 jelentés felelt meg a keresésnek. flutter magyarulflutter meaning in english

Ige

A szó gyakorisága: A flutter gyakorisága, jelentése

Ragozás: to flutter, fluttered, fluttered

Inges alak: fluttering

E/3: flutters

• csapkod, rezget, rezegtet, lebegtet

• lobogtat

• izgat, felizgat, idegesít, felidegesít, izgalomba hoz

• szárnyaival csapkod, röpköd, ide-oda röpköd, röpdös, libeg

• leng, szabálytalanul dobog, gyorsan ver, kallóz

Van még jelentéscsoport!

• remeg, reszket, izgul, zavarodottan izeg-mozog

• pénzfeldobással sorsot húz, pénzben játszik, tőzsdézik, szerencsejátékot játszik

Példamondatok

Birds fluttered. = Madarak röpködtek.

Főnév

A szó gyakorisága: A flutter gyakorisága, jelentése

Többes száma: flutters

• szárnycsapkodás, szárnyrezegtetés, szárnyverdesés, röpködés, ide-oda röpködés

• röpdösés, pislogás, lebegés, rebbenés, szemrebbenés, libegés, lobogás, lengés

• lebegtetés, lobogtatás, lengetés, szabálytalan szívdobogás, gyors érverés

• nyugtalanság, aggodalom, szorongás, remegés, izgatottság, izgalom, lázas izgalom, idegesség

• feltűnés, szenzáció, kavarodás, zűrzavar

Van még jelentéscsoport!

• kisebbfajta spekuláció, tőzsdézés kis tételekben, fogadás

• felületrezgés, ingadozás, pulzálás, vibrálás, kallózás lábtempója

Példamondatok

There is flutter in his eyes. = Aggodalom van a szemében.

to flutter jelentése kifejezésekben

aflutter

dobogó

meghatottan

remegve

remegő

repeső

szívdobogva

fluttery

izgulékony

in a flutter

szívdobogva

flutter of wings

szárnycsapkodás

szárnyrezegtetés

szárnyverdesés

to be in a flutter

ki van kelve magából

lázas izgalomban van

to be on the flutter

ki van kelve magából

lázas izgalomban van

to be all in a flutter

ki van kelve magából

lázas izgalomban van

to put sy in a flutter

felidegesít vkit

felizgat vkit

izgalomba hoz vkit